Italienisch-Spanisch Übersetzung für allargare

agrandar
ampliar¿Por qué ampliar la Unión Europea? Perché allargare l'Unione europea? El objetivo es ampliar el sistema para cubrir todos los Estados miembros de la UE. L'obiettivo è allargare la rete fino ad includere tutti i paesi dell'Unione. No tiene sentido ampliar algo que está mal hecho. Non vi è alcuna utilità nell'allargare qualcosa che è sbagliato.

engrandecer
extender¿Podemos extender el alcance de los fondos europeos sin aumentarlos? Si può allargare l'uso dei fondi europei senza aumentarli? Estamos insistiendo en extender nuestras fronteras a Turquía cuando los propios turcos se oponen a ello. Noi insistiamo per allargare alla Turchia le nostre frontiere quando gli stessi turchi non lo vogliono. Tenemos que extender gradualmente los principios del mercado interior de la energía a todos nuestros países vecinos. Dobbiamo gradualmente allargare i principi del mercato interno dell'energia a tutto il nostro vicinato.

Wörterbuch